[NOWnews今日新闻] 知名作家琼瑶日前在淡水家中离世，享年86岁。作为「言情小说始祖」的她生前创作过不少脍炙人口的作品，其中《还珠格格》系列更是在亚洲爆火，还一口气捧红了赵薇、林心如、苏有朋、范冰冰、黄晓明等一众演员。不过也有不少人相当好奇，明明第一、二部红遍大街小巷，为何第三部中演员会换血，其实饰演「小燕子」的赵薇早就给出过解答，还自曝自己为了这部片承诺琼瑶「4年不拍电视剧」。
赵薇昔日在综艺节目上曾解释自己为何「婉拒」《还珠3》的拍摄邀约，她坦言琼瑶最初是準备让原班人马再重回剧组，也邀请她回来继续担任「小燕子」一角，不过当时的赵薇认为自己在第一、二部作品中，已经把能演的都演了，真的「演到头」了。
赵薇继续补充道，对于「小燕子」这个角色她已经尽心尽力，再演下去也不会有突破，同时也不想过度消费自己才拒绝琼瑶的好意。不过赵薇始终不忘琼瑶的提拔，她当时还亲自向琼瑶道歉，并在全亚洲观众的期待与注目下，向对方承诺未来4年不再拍摄电视剧，改转往电影发展。
林心如、苏有朋也跟着辞演 因档期问题才大换血
身为女主角的赵薇宣布离开《还珠格格》后，苏有朋、林心如也因档期无法配合而决定辞演，因此主要角色们才会大换血。最重要的「小燕子」由黄奕接下，男主角「五阿哥」从苏有朋换成古巨基、林心如饰演的「紫薇」则是由马伊琍演出，「萧剑」变成黄晓明，就连皇帝都从张铁林换成狄龙。